第二章 (第2/2页)
　　
　　“金田一哥哥，见到你真是太荣幸了。哦，还有漂亮的美雪姐姐，你们真是天生的一对呀，嘻嘻。我们是‘快乐侦探团’，请多关照。”朵拉代表大家致欢迎辞。翻译机将她的话翻译成日语告诉日本来宾们。
　　
　　“快乐侦探团？就你们三个？”金田一问。
　　
　　“不，还有一只。”辣小东说完，冲朵拉和郝大猫使个眼色。“卡卡布！”他们站在一起大声呼唤后，胸前的徽章发射出光芒，很快大鹦鹉卡卡布的虚拟影像出现在半空。
　　
　　卡卡布闪动着翅膀说：“金田一，快点扔了你那个翻译机，我通晓全世界500种语言，以后就由本鸟为你们作同声翻译吧！”（以下对话日语自动转换成汉语）
　　
　　“哇，太帅了！那就有劳你啦！”美雪鞠了一躬。
　　
　　“对啦，金田一哥哥、美雪姐姐，你们怎么会在这里？”辣小东问。
　　
　　“我们是随协助贵国的日本‘本州’打捞公司出境的，身负重要使命，具体内容就不方便透露啦。”金田一呵呵笑道。
　　
　　“对不起，金田一哥哥，我把你吓得摔伤了。”郝大猫面对偶像差点说不出话来。家里那套《金田一少年之事件簿》都快被他翻烂了，没想到与偶像的初次见面竟然导致偶像受伤，这真是……
　　
　　“不不，这个怪我，是我不小心，呵呵。”金田一看看他们，感兴趣地问：“你们‘快乐侦探团’办过案子吗？”
　　
　　“当然，我们破过好多案子，去年我们还与贵国的名侦探柯南合作过，侦破了‘酒神’被害案呢！”朵拉兴奋地说。
　　
　　“哦，柯南，那个傻小子呀……”金田一笑道，“我们也算合作过吧。”（见同人小说《交错的两位名侦探》）
　　
　　“真的？不知道我们‘快乐侦探团’能否有幸与金田一哥哥合作呢？”郝大猫的眼睛立即变大了许多，闪动着期待的光芒。
　　
　　“哈哈，最好不要，你们小孩子只会坏我的好事。”金田一抓抓头发，一语双关地说。
　　
　　“你们别听阿一胡扯，小心被他带坏哟！”美雪走过来说。
　　
　　“怎么会呢？金田一哥哥可是名侦探呀，我的偶像！”郝大猫听不懂美雪的话，只顾凑上去请金田一签名。
　　
　　“哈哈，孩子们在一起真是愉快呀！”剑持警部乐呵呵地对辣爸说。
　　
　　“对了，怎么不见明智警视？你们没在一起？”辣爸递给剑持警部一支香烟，问道。
　　
　　“那个家伙呀，说好一起来的，中途又变卦了。哈哈，不谈他了，他不在，我可轻松多啦。”剑持警部闻了闻香烟，“烟草不错哦！可惜，我戒烟了。”